수련생 창작음악 2
[스크랩] 수련생 창작음악
眞 善 忍
2007. 4. 9. 18:33
| 수련생 창작음악 | 2005/05/07 (토) 12:24 |
| ||||||
소개할 음악은 1999년부터 지금까지 중국 장쩌민 집단의 잔인한 탄압 앞에서도 결코 자신들의 진리를 포기하지않고 있는 파룬궁 수련생들이 창작한 아름다운 음악입니다. 동양적이고 서정적인 음악을 좋아하는 분들은 들어보시기 바랍니다.
-가을날의 속삭임(秋訴)
인간의 마음은 그가 창작하는 예술에 스미기 마련입니다. 무고하고 잔혹한 탄압에도 크나큰 관용과 인내로 자신들의 신념을 수호하는 파룬궁 수련생들의 마음의 소리를 들어보세요. (음악출처: http://www.zhengjian.org/music)
* * * * *
01 매화가 피니 천지에 봄이 오네(數點梅花天地春)
작곡: 익명 수련생 / 연주: 미국 수련생
02 대당의 기억(大唐的記憶) 작곡: 쉬건제(許根桀) / 작사: 북미 수련생 / 연주 및 노래: 대만수련생
가사:
천년의 운율, 천년의 미혹, 천년의 방황, 천년의 탄식
위성(渭城)에 아침 비 내리는데
옛 친구는 양관(陽關)을 떠났다네
옛 길을 걸으면서 장가(長歌)를 부르고
대당은 남겨진 꿈에서나 찾아보네
위성에 아침 비 내리는데 옛 친구 양관에서 돌아오네
오늘날 장안이 다시 나타나고
대법은 당나라 사람들을 구도하네
03 바람에 풍경 흔들려도 마음은 흔들리지 않노라(風動鈴動心不動) 작곡 및 연주: 제샤오징(解曉菁)
04 길을 떠나다(赴) 작곡, 연주 : 쑨샹칭(孫湘靑)
05 천년불변의 호연지기(千古浩氣揚今昔) 작곡, 연주： 젠윈샹(簡雲鄕)
06 등귀도(登歸途) 작곡, 연주： 익명 수련생
07 대만 FGMTV 다큐멘터리《매화시(梅花詩)》주제가
작곡: 정양(正陽) / 연주: 샤오춘(曉春), Carlos Campos 08 천안문으로 떠나며(Leaving for Tiananmen)
작곡, 작사: 익명 수련생 / 연주, 노래：Sara Effner 가사:
어머니 내일 저는 집을 떠나요
대법의 명예를 위해 가야 해요
어머니의 검은머리가 희어지는걸 보니 가슴아파요
그들이 절 잡아갈까 걱정하는거 알아요
(中文부분) 어머니, 저를 위해 걱정하지 마세요 예로부터 진리는 항상 대가가 필요했지요
대법은 저에게 眞善忍을 가르쳤기에
아무리 큰 고생도 달갑게 감당하려 해요
어머니 제 말좀 들어보세요 명예와 부, 내가 이룩한 것들을 제쳐두고
제가 원하는건 오직 순수한 마음과 광명 뿐인데,
폭풍우 치는 밤, 찬바람이 두려울까요?
어머니는 제가 진실을 말하도록 키우셨어요
항상 남들을 생각하라고 하셨어요
매화가 봄을 알리는걸 보실 때면 어머니, 절 자랑스러워 하실거예요
어머니, 절 자랑스러워 하실거예요
09 개화(花開) : 영화 SandStorm 주제가 10 돌아가는 길(回歸路)
작곡, 연주：신러(新樂)
11 눈속의 매화(傲雪春梅) 작곡, 연주： 천궈화(陳國華)
12 옛길(古道) 작곡, 연주 : 우자웨이(吳家瑋)
13 세간몽환(世間夢幻) 작곡, 연주 : 추즈링(邱芷玲)
14 가을날의 속삭임(秋訴) 작곡 ： 셰이쥔(謝怡君) / 연주： 첼로/셰이쥔 피아노/제샤오징
15 성세(盛世) 작곡, 연주: 제샤오징
16 꽃은 전부 떨어지고(凡花落盡)
작곡, 연주: 대만 수련생 17 우리는 인연이 있어요(ni我有緣) 작사：징판(靜凡) / 작곡：제샤오징 / 노래：바이쉐(白雪)
가사:
친구여, 인생의 길 힘든가요
좀 쉬어가며 저의 노래를 들어 보세요
좀 쉬어가며 저의 노래를 들어 보세요
(반복)
하늘을 날아가는 새들 즐겁게 노래하고 길옆 가로수 살랑살랑 손짓해요
땅위 돌멩이는 꼼짝 않고 누워있고
따뜻한 바람은 부드럽게 스치네요
그들은 무엇을 하고 있을까요 그들은 당신에게 안부를 묻고 있어요
그들은 무엇을 하고 있을까요
당신에게 안부를 묻고 있어요
친구여, 가는 길 바쁘다고 무관심하지 말아요
좀 쉬어가며 저의 노래를 들어 보세요
우리는 모두 인연이 있고 만물은 모두 영혼이 있어요 우리는 모두 인연이 있고 만물은 모두 영혼이 있어요
하늘을 날아가는 새들 즐겁게 노래하고 길옆 가로수 살랑살랑 손짓해요
땅위 돌멩이는 꼼짝 않고 누워있고
따뜻한 바람은 부드럽게 스쳐지나가요
그들은 무엇을 하고 있을까요 그들은 ‘眞’을 노래하고 있어요
그들은 무엇을 하고 있을까요
‘善’을 노래하고 ‘忍’을 노래하고 있어요
친구여, 가는 길 바쁘다고 무관심하지 말아요
좀 쉬어가며 저의 노래를 들어보세요
18 산하(山河) 작곡, 연주: 추즈링(邱芷玲)
19 선녀(飛天) 작곡, 연주：서양인 수련생
20 중신귀위(衆神歸位) 작곡, 연주 : 징인(晶音)
21 만고의 천문이 열리다(萬古天門開)
작곡：쉬안퉁(玄同) / 연주：영국 홍음(洪音)악단 / 대나무 피리: 밍리(明理)，비파: 쉬안퉁
22. 당신을 위해 왔습니다(爲ni而來) 작사: 커베이(柯貝) / 작곡: 푸인(福音) / 노래: 바이쉐 / 피아노: 천이안(陳怡安)
합창：Joel Chipkar, Jason Loftus, Christine Loftus, Michael Mahonen, Zenon Dolnyckyj
가사:
당신을 위해 왔습니다
산을 넘고 물을 건너, 한번 또 한번 당신을 위해 왔습니다 당신을 사랑하기 때문에 왔습니다
소중한 중국인들이여, 제 마음속 말에 귀 기울여 보세오
파룬따파는 좋습니다, 파룬따파는 좋습니다
절대 그 세상을 속이는 거짓말을 믿지 마세요
폭력과 위험을 무릅쓰고, 한번 또 한번 당신을 위해 왔습니다 당신을 사랑하기 때문에 왔습니다
소중한 중국인들이여, 온 세상 사람들이 이렇게 말하고 있어요
파룬따파는 좋습니다, 파룬따파는 좋습니다
절대 이 만고의 기연(機緣)을 놓치지 마세요
22 대당의 기억(MR) |
출처 : 파룬궁은 좋다. 眞 . 善 . 忍 은 좋다
글쓴이 : 파룬궁은 좋다 원글보기
메모 :